Many people asked for categories - I experimented a bit and it seems that it is easiest to have tags on meanings. We can learn now from search results directly (there is a big button "Memorise from this search result"), so we can run searches for particular tags in meanings and off we go :-)
In general I encourage you to play with search and click on links in definitions or meanings header - you will see a lot of related meanings.