It may be necessary to exclude bony or significant soft tissue injury that could require surgical intervention. Imaging of the hip and lum- bar spine may also assist if the differential diagnosis is unclear. Caution is required, as tendon and lumbar pathology often coexist and occur frequently in the asymptomatic population [59, 60]. To be relevant, findings on imaging should correlate with clinical features