Do you want BuboFlash to help you learning these things? Or do you want to add or correct something? Click here to log in or create user.



Tags
#has-sounds #quran / #explain-in-english #from-uthmani
Question - explain this ayah in English

وَلَوْ أَنَّهُمْ ءَامَنُوا۟ وَٱتَّقَوْا۟ لَمَثُوبَةٌ مِّنْ عِندِ ٱللَّهِ خَيْرٌ لَّوْ كَانُوا۟ يَعْلَمُونَ

Answer
English explanation:
  • (Yusuf Ali): If they had kept their Faith and guarded themselves from evil, far better had been the reward from their Lord, if they but knew!
  • (Marmaduke Pickthall): And if they had believed and kept from evil, a recompense from Allah would be better, if they only knew.
(pick any, you may paraphrase and you don't have to recite it verbatim)

Walaw annahum amanoo waittaqaw lamathoobatun min AAindi Allahi khayrun law kanoo yaAAlamoona


Tags
#has-sounds #quran / #explain-in-english #from-uthmani
Question - explain this ayah in English

وَلَوْ أَنَّهُمْ ءَامَنُوا۟ وَٱتَّقَوْا۟ لَمَثُوبَةٌ مِّنْ عِندِ ٱللَّهِ خَيْرٌ لَّوْ كَانُوا۟ يَعْلَمُونَ

Answer
?

Tags
#has-sounds #quran / #explain-in-english #from-uthmani
Question - explain this ayah in English

وَلَوْ أَنَّهُمْ ءَامَنُوا۟ وَٱتَّقَوْا۟ لَمَثُوبَةٌ مِّنْ عِندِ ٱللَّهِ خَيْرٌ لَّوْ كَانُوا۟ يَعْلَمُونَ

Answer
English explanation:
  • (Yusuf Ali): If they had kept their Faith and guarded themselves from evil, far better had been the reward from their Lord, if they but knew!
  • (Marmaduke Pickthall): And if they had believed and kept from evil, a recompense from Allah would be better, if they only knew.
(pick any, you may paraphrase and you don't have to recite it verbatim)

Walaw annahum amanoo waittaqaw lamathoobatun min AAindi Allahi khayrun law kanoo yaAAlamoona


Summary

statusnot learnedmeasured difficulty37% [default]last interval [days]               
repetition number in this series0memorised on               scheduled repetition               
scheduled repetition interval               last repetition or drill

Details

No repetitions


Discussion

Do you want to join discussion? Click here to log in or create user.