• (Yusuf Ali): For he commands you what is evil and shameful, and that ye should say of Allah that of which ye have no knowledge.
• (Marmaduke Pickthall): He enjoineth upon you only the evil and the foul, and that ye should tell concerning Allah that which ye know not.

• (Yusuf Ali): For he commands you what is evil and shameful, and that ye should say of Allah that of which ye have no knowledge.
• (Marmaduke Pickthall): He enjoineth upon you only the evil and the foul, and that ye should tell concerning Allah that which ye know not.

إِنَّمَا يَأْمُرُكُم بِٱلسُّوٓءِ وَٱلْفَحْشَآءِ وَأَن تَقُولُوا۟ عَلَى ٱللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ

Innama ya/murukum bialssoo-i waalfahsha-i waan taqooloo AAala Allahi ma la taAAlamoona