Gebrauch des condizionale presente

Mit dem condizionale presente kann man:

1. Bitten höflich ausdrücken;

Romeo, mi aiuteresti ad apparecchiare la tavola? Romeo, würdest du mir bitte helfen, den Tisch zu decken?

Scusi, ci porterebbe un’altra forchetta, per cortesia? Entschuldigen Sie, würden Sie uns bitte noch eine Gabel bringen?

2. Wünsche äußern;

Una volta sarebbe bello andare all’opera. Che ne dici? Es wäre schön, einmal in die Oper zu gehen. Was hältst du davon?

Vorremmo imparare a sciare. Wir möchten gerne Ski fahren lernen.

3.Vorschläge machen;

Che ne direste di andare in, campeggio quest’estate? Was würdet ihr dazu sagen diesen Sommer zu campen?

Ti andrebbe di andare al cinema stasera? Hättest du Lust, heute Abend ins Kino zu gehen?

4. Ratschläge erteilen;

Al posto tuo io smetterei di fumare. An deiner Stelle würde ich mit dem Rauchen aufhören.

Senta, Lei dovrebbe cercare di mangiare meno dolci. Hören Sie, Sie sollten versuchen, weniger Süßigkeiten zu essen.

5. [...] ausdrücken, die unter bestimmten Umständen eintreten könnten.

Gebrauch des condizionale presente

Mit dem condizionale presente kann man:

1. Bitten höflich ausdrücken;

Romeo, mi aiuteresti ad apparecchiare la tavola? Romeo, würdest du mir bitte helfen, den Tisch zu decken?

Scusi, ci porterebbe un’altra forchetta, per cortesia? Entschuldigen Sie, würden Sie uns bitte noch eine Gabel bringen?

2. Wünsche äußern;

Una volta sarebbe bello andare all’opera. Che ne dici? Es wäre schön, einmal in die Oper zu gehen. Was hältst du davon?

Vorremmo imparare a sciare. Wir möchten gerne Ski fahren lernen.

3.Vorschläge machen;

Che ne direste di andare in, campeggio quest’estate? Was würdet ihr dazu sagen diesen Sommer zu campen?

Ti andrebbe di andare al cinema stasera? Hättest du Lust, heute Abend ins Kino zu gehen?

4. Ratschläge erteilen;

Al posto tuo io smetterei di fumare. An deiner Stelle würde ich mit dem Rauchen aufhören.

Senta, Lei dovrebbe cercare di mangiare meno dolci. Hören Sie, Sie sollten versuchen, weniger Süßigkeiten zu essen.

5. [...] ausdrücken, die unter bestimmten Umständen eintreten könnten.

5. Vorgänge ausdrücken, die unter bestimmten Umständen eintreten könnten.

Probabilmente i nonni ci anticiperebbero i soldi. Wahrscheinlich würden Oma und Opa uns das Geld vorstrecken.

Domani potremmo fare un salto da voi. Ci siete? Morgen könnten wir auf einen Sprung zu euch kommen. Seid ihr da?