Do you want BuboFlash to help you learning these things? Or do you want to add or correct something? Click here to log in or create user.



Tags
#has-sounds #quran / #arabic #explain-in-english #from-corpus #quran #single-word
Question - pronounce and explain the highlighted word

خَتَمَ اللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ وَعَلَىٰ سَمْعِهِمْ

Answer
  • on
  • ʿalā
ع
letter ain
َ
fatha
ل
letter lam
َ
fatha
ى
letter alef maksura
ٰ
letter superscript alef
Extra context - whole ayah

Khatama Allahu AAala quloobihim waAAala samAAihim waAAala absarihim ghishawatun walahum AAathabun AAatheemun

خَتَمَ ٱللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ وَعَلَىٰ سَمْعِهِمْ وَعَلَىٰٓ أَبْصَٰرِهِمْ غِشَٰوَةٌ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ

English explanation:

  • (Yusuf Ali): Allah hath set a seal on their hearts and on their hearing, and on their eyes is a veil; great is the penalty they (incur).
  • (Marmaduke Pickthall): Allah hath sealed their hearing and their hearts, and on their eyes there is a covering. Theirs will be an awful doom.


Tags
#has-sounds #quran / #arabic #explain-in-english #from-corpus #quran #single-word
Question - pronounce and explain the highlighted word

خَتَمَ اللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ وَعَلَىٰ سَمْعِهِمْ

Answer
?

Tags
#has-sounds #quran / #arabic #explain-in-english #from-corpus #quran #single-word
Question - pronounce and explain the highlighted word

خَتَمَ اللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ وَعَلَىٰ سَمْعِهِمْ

Answer
  • on
  • ʿalā
ع
letter ain
َ
fatha
ل
letter lam
َ
fatha
ى
letter alef maksura
ٰ
letter superscript alef
Extra context - whole ayah

Khatama Allahu AAala quloobihim waAAala samAAihim waAAala absarihim ghishawatun walahum AAathabun AAatheemun

خَتَمَ ٱللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ وَعَلَىٰ سَمْعِهِمْ وَعَلَىٰٓ أَبْصَٰرِهِمْ غِشَٰوَةٌ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ

English explanation:

  • (Yusuf Ali): Allah hath set a seal on their hearts and on their hearing, and on their eyes is a veil; great is the penalty they (incur).
  • (Marmaduke Pickthall): Allah hath sealed their hearing and their hearts, and on their eyes there is a covering. Theirs will be an awful doom.


Summary

statusnot learnedmeasured difficulty37% [default]last interval [days]               
repetition number in this series0memorised on               scheduled repetition               
scheduled repetition interval               last repetition or drill

Details

No repetitions


Discussion

Do you want to join discussion? Click here to log in or create user.